Bevel: a surface or edge which slopes away from a horizontal or vertical surface. Usually seen on the outside of a shoe where a bevel is formed to continue the angle of the hoof wall. This can be used to enhance the whole hoof or a part of it.

Chamfer: A symmetrical sloping edge cut into a right angled corner or edge.

In farriery, the terms are often used interchangeably.