A nail which is driven in too close to the sensitive structures (but without actually penetrating them) can cause pain through indirect pressure, this is known as nail bind.