A penetrating injury of the sensitive structures of the hoof through a misplaced nail. This results in inflammation and possibly infection and can lead to the formation of a nail abcess.